-
1 гаситель энергии на водобое
Engineering: floor baffleУниверсальный русско-английский словарь > гаситель энергии на водобое
-
2 порог на водобое
General subject: dental -
3 гаситель энергии
1) Engineering: dissipating device (потока), dissipator (потока), stilling device2) Agriculture: energy dissipating device3) Atomic energy: dissipation device4) Hydraulics: baffle5) Makarov: baffle (на водобое), energy absorber, energy dissipator6) General subject: annihilator of energy (потока) -
4 гаситель-растекатель
1) Construction: baffler, diffusion block (на водобое)2) Makarov: baffleУниверсальный русско-английский словарь > гаситель-растекатель
-
5 растекатель
1) Engineering: chute block (на входе в водобойный колодец), control block (на водобое), spreading agent2) Makarov: baffle, baffle (на водосливе) -
6 фильтрационное отверстие
Универсальный русско-английский словарь > фильтрационное отверстие
-
7 растекатель
( на водосливе) baffle, ( на входе в водобойный колодец) chute block, ( на водобое) control block* * *растека́тель м.
spreading agent* * * -
8 пирс
jetty, ( на водобое) baffle pier, pier, wharf* * *пирс м.
pierшвартова́ться у пи́рса ( о судне) — be berthed at a pier -
9 гаситель энергии
( на водобое) baffle, ( потока) dissipatorРусско-английский политехнический словарь > гаситель энергии
См. также в других словарях:
ФИЛЬТР ОБРАТНЫЙ — неск. слоев несвязных грунтов, улож. в порядке возрастания крупности частиц по направлению фильтрации, для предохранения защищаемого ими грунта от фильтрац. выноса частиц грунта (размыва). Ф. о. обычно является частью дренажей, устраиваемых в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гаситель энергии потока — устройство на водобое или в пределах креплений дна нижнего бьефа за водосбросными сооружениями, служащее для гашения избыточной кинетической энергии воды, уменьшения и перераспределения скоростей потока (см. Водобой, Водосброс). Различают … Большая советская энциклопедия
CTÉHKA ВОДОБОЙНАЯ — поперечная стенка на водобое, предназначенная для гашения энергии сбрасываемого по сооружению потока (Болгарский язык; Български) водобойна стена (Чешский язык; Čeština) práh vývaru (Немецкий язык; Deutsch) Toswand; Stoßnase (Венгерский язык;… … Строительный словарь
